WHAT IS SHIKOKU ?

Shikoku is the island comes from the four prefectures of Kagawa, Tokushima, Ehime and Kochi.

Tokushima, whole of Kagawa and the part of Eagawa facing the Seto inland sea is suitable cultivation of oranges and olives for the warm climate.

Tokushima, the part of Ehime, whole of Kochi facing the Pacific Ocean can spend a warm winter, is abundant many kinds of seafoods.
In other words, Shikoku is the place where it is good to live because of rich nature blessed with beautiful sea and mountains, rivers.
Shikoku has many historical heritages and high level culture, including the Shikoku pilgrimage of 88 temples.

 四国は、香川、徳島、愛媛、高知の4県からなる島です。

瀬戸内海に面する徳島、愛媛の一部、香川全域は瀬戸内海式気候で温暖気候の為みかんやオリーブに栽培に適しています。

太平洋に面した徳島、愛媛の一部、高知の全域は太平洋気候に属していてこちらは冬も温暖で過ごしやすく海の幸が豊富です。

 

 要するに四国全体的に海、山、川など自然に恵まれ山の幸海の幸にとみ住みやすいところです。

また空海が開いた八十八カ所をはじめとした歴史的遺産が多く文化レベルも高いのが特徴です。

 

 

四国各県の特徴

■愛媛県 ~Ehime Prefecture~

Ehime prefecture has the sea of Seto, the sea of Uwa includes islands of more than 200 large and small.
There are beautiful sea and moutains in there,

Especially the citrus and seafood is large crop yields, Iyokan is the largest crop yields in Japan.

(But aside Pon-juice don't come out from the tap...)

愛媛県は瀬戸内海、宇和海には大小200余りの島々があり、海、山両方の豊かな自然に恵まれています。柑橘をはじめ海産物など特産品は豊富で、特にいよかんは生産量全国1位を誇っています。(ちなみに蛇口からポンジュースは出ません。。。)

■香川県 ~Kagawa Prefecture~

Kagawa prefecture is famous as know as "Udon prefecture".

In fact, peple say that Udon was introduced from China by Kobo-daishi who was born in Kagawa.

There are a lot of "Udon-ya" as much as signals.

香川県は今や映画にもなった程、『うどん県』としても有名ですね。実はそのうどんは香川で生まれた弘法大師(空海)がうどんを中国から香川に伝来させたと言われています。

信号機の数と同じくらいうどん屋があると言われています。

■高知県 ~Kochi Prefecture~

Kochi prefecture has beautiful coastline lapping waves called KUROSHIO, Shimanto river called "the last clear stream",rich mountains.

It's blessed with beautiful and rich nature.
Famous historical persons (Shigeru Yoshida, Ryoma Sakamoto etc...) come from Kochi prefecture.

You can see whale watching under the influence of the warm tide of Kuroshio.

Views of the Pacific Ocean that faces from the coastline is spectacular!!

高知県は黒潮打ち寄せる変化に富んだ海岸線をはじめ、最後の清流と呼ばれる四万十川や緑深い山々など、美しく豊かな自然に恵まれています。坂本龍馬や吉田茂など、数多くの偉人を輩出してきた歴史もあります。黒潮の温暖な潮流の影響でホエールウォッチングが出来ます。海岸線から臨む太平洋の眺めは絶景です!

■徳島県 ~Tokushima Prefecture~

There are many famous tourist attractions "Awa Odori", "Naruto Whirlpools" and "vine bridge" in Tokushima Prefecture.
Awa dance which is open four days every year is worth a look especially!

Musical accompaniment of Awa dance sounded over the city, during the period, not only dancers but also spectators enjoy to the rhythm of Zomeki.
The beauty of indigo dyeing has been called "Japan Blue". It's famous as a craft category,too.

徳島県は『阿波踊り』『鳴門の渦潮』『かずら橋』など有名な観光スポットも数多くあります。特に毎年8月12日から15日までの4日間に開かれている阿波踊りは一見の価値あり!期間中は、街中に阿波おどりのお囃子が響き、ぞめきのリズムに踊り子や見物客の身も心も弾みます。工芸として徳島の藍染めも有名でその藍色の美しさはジャパンブルーと呼ばれています。

〜 About us 〜

④ FOR SHIKOKU 

まだ知られていない四国の魅力を日本のみならず、世界中に発信する目的で作られた団体です。

四国出身の私たちが様々な角度から④県を紹介していきます。

We are "FOR SHIKOKU"

Hello!!

We are members of "FOR SHIKOKU".

We were born and grew up in Shikoku and love there so much.

If this web site would give you an opportunity to be interested in Shikoku, it will make us happy.

はじめまして!!

私たちがFOR SHIKOKUメンバーの2人です。

それぞれ香川県、愛媛県で生まれ育ち、四国のことが大好きな2人です。

地元四国の素晴らしい文化を世界に発信し、
四国を盛り上げていきたいと結成しました。
まだまだ慣れない事ばかりですが、どうぞよろしくお願いします☆